【ソフトウェア】

Windows版ICQの日本語化ソフトが登場

■URL
http://www.wingworld.com/icq/
http://www.icq.com/

 Mirabilis社が公開しているメッセージ送信ソフト「ICQ」Windows版の日本語化差分ソフトが登場した。ウイングワールド有限会社のWWWからダウンロードできる。

 このところ急激にユーザーが増加しているICQだが、日本語のメッセージをやりとりできるものの、現在は英語版しかない。この日本語化ソフトは、パッチをあてることでメニューやダイアログなどを日本語化するものだ。ただし、残念ながらICQチャットでの日本語の使用はできない。

 日本語化差分ソフトが対応しているバージョンは、ICQ 98a Bata Dll1.07のみ。現在公開されている最新のバージョン(ICQ 98a Bata Dll1.1)に対応したものは開発中で、4月上旬に公開を予定しているとのこと。

 ICQでは、不在中・離席中など状況を知らせる機能があるが、英語のメニューだとどれを選べばよいのか少々戸惑うことがある。このソフトをインストールすれば、これらのメニューが日本語化されるので便利だ。次はWindowsユーザー待望のチャットの日本語化を期待したい。

('98/4/1)

[Reported by junko@impress.co.jp/HOSAKA the G33kSt@r]


INTERNET Watchホームページ


ウォッチ編集部INTERNET Watch担当 internet-watch-info@impress.co.jp