■URL
http://www.geocities.com/CollegePark/Library/9897/
先日「国旗・国歌法案」が国会に提出されたが、これを機に世界の国歌を考えてみるのはどうだろうか。
「National Songs of the World Anthem Database」には、世界の国歌の歌詞が集められている。英訳が用意されているものも多く、「君が代」にも英訳が付けられている。それぞれ比べてみることで、国歌から、各国の歴史や考え方などについて相違点を見出すことができるかもしれない。
('99/6/14)
[Reported by nagasawa@impress.co.jp / mitsu@community.net]