|
■URL
http://babelfish.altavista.digital.com/
http://pc.dec-j.co.jp/news/news98/jan14_2.htm （利用方法）
http://www.digital.com/info/PRW034/ （プレスリリース）
Digital Equipment社は、翻訳サービス「AltaVista Web Translation Service」のβテストをスタートした。翻訳エンジンには、SYSTRAN社のものを採用している。
WWW上で翻訳したい文章を直接入力するか、翻訳したいページのURLを入力すると、翻訳結果が表示される。英語からフランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語への翻訳と、それら5カ国語から英語への翻訳が可能だ。
残念ながら、日本語はサポートされていない。それでも日本人にとっては、ちんぷんかんぷんのフランス語やドイツ語よりも、幾分か見慣れた英語の方が理解しやすいはず。ワールドカップフランス大会の情報収集に役立ててみてはいかがだろう。
('98/1/14)
[Reported by yuno@impress.co.jp]