|
|
■URL
http://www.nifty.com/globalgate/
 |
|
弊紙ページを翻訳した画面
|
ニフティ株式会社が運営するインターネットサービス「@nifty」は15日、英日・日英翻訳機能付きサイト「@nifty Global gate(アット・ニフティ・グローバル・ゲート)」を開設した。
「@nifty Global gate」では、Webページおよびテキストでの日英・英日翻訳サービスを提供する。利用料はいずれも無料。システムにはアミカイ株式会社の機械翻訳システムを利用する。Webページ翻訳では、あらかじめ同サイト上に設置されているインターネット・グローバル・アライアンス加盟の海外ISPのサイトのリンクをクリックするだけで日本語に翻訳できる。もちろん、ユーザーが閲覧したい任意の英文サイトのURLを指定し翻訳することも可能だ。なお、@niftyのチャンネルのリンクの日英翻訳も近日中に開始する予定だ。
ニフティでは、今後も翻訳言語を追加し、言語の壁を越えてユーザー同士がコミュニケーションの取りやすいツールの提供をしていくかまえだ。
◎関連記事
■@nifty、EarthLinkなどがユーザー数2,000万人規模のISP連合発足
(2001/3/15)
[Reported by moriyama@impress.co.jp]