図5 Android端末における人名用漢字(一部)の表示結果。人名用漢字のうち、常用漢字の異体字(旧字体)212文字をツイートし、Mac OS XのSafari(上段)と、au製Android端末(IS03)のTwitter(下段)にて表示してみた。IS03では多くの人名用漢字が化けている。画面はau製端末だが、同じDroid Sansフォントを使うドコモ製端末でも、あまり結果は変わらないと思われる