やじうまWatch
「輝く女性応援会議」ブログのタイトル「SHINE!」が2ちゃんねるで話題に
(2014/6/24 14:02)
安倍総理主導の「輝く女性応援会議」が6月24日に開設したオフィシャルブログ「SHINE! ~すべての女性が、輝く日本へ~」のタイトルが2ちゃんねるで話題になっている。2ちゃんねるでは「死ね」とか「消えろ」といった煽りレスを見かけることがあるが、「死ね」はそのまま書くのはさすがに気が引けるのか、「氏ね」(MS IMEで「しね」と入力すると第一候補が「氏ね」だったことによる)、「しね」といった「死」の文字を避ける表記が使われることが多い。かなり前のことになるが、「SHINE」と書くのが流行った時期があり、「〇〇が神すぎる。まぶしすぎて見えない。SHINE」といった感じで褒め殺し(?)的に使われた。こうした書き込みを見慣れているネットユーザーには、「SHINE!」というのは一見した時にまったく違う意味に読めてしまい、真面目なページだけに思わず笑ってしまうというわけだ。ネット掲示板のいわば隠語なので知らないのも無理はないが、今年1月にはメールに「shine」と書いて脅迫容疑で逮捕された事件が報道されたこともある。次からは標語に使う言葉は一度ネット検索することをおすすめしたいところだ。
◇「輝く女性応援会議」オフィシャルブログ
http://ameblo.jp/kagayaku-josei-blog/
◇shineとは (シャインとは) - ニコニコ大百科
http://dic.nicovideo.jp/a/shine
◇メールに「shine(死ね)」と書いて脅迫容疑で逮捕 「名探偵コナン」に似た事件と話題(J-cast)
http://www.j-cast.com/2014/01/23194920.html
◇2ちゃんねるのスレッド
http://viper.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1403583011/
http://fox.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1403578217/