|
「The翻訳オフィスV7.0」のパッケージイメージ
|
東芝ソリューションは2日、ビジネス向け英日・日英翻訳ソフト「The翻訳オフィスV7.0」を6月25日より販売開始すると発表した。対応OSは、Windows XP/2000/Me/98SE/98。価格は17,600円。
The翻訳オフィスは、ビジネス向けとして、ビジネス文書解析力を向上させるとともに、ビジネス辞書を増強した翻訳ソフト。ビジネス辞書は、ビジネス用語を中心に32万語を新たに追加し、総計182万語(英日93万語、日英89万語)となった。
翻訳エンジンは、頻繁にビジネスシーンに登場する「海外からの技術レポート」や「製品情報」などの表現に関する解析力を向上させたことにより、全体的な翻訳精度向上に貢献しているという。
また、新機能の「対訳エディタ」では、文単位・単語単位での原文・訳文の対応表示ができるほか、翻訳結果の確認や新語の登録、語句の学習など、複数の作業を1つの画面で行なうことができる。そのほか、ユーザーに利用方法を紹介する「The翻訳シンプルナビ」を搭載し、初心者ユーザーにも使いやすさを提供している。
関連情報
■URL
ニュースリリース
http://www.toshiba-sol.co.jp/ccc/news/detail/040602.htm
( 大津 心 )
2004/06/02 18:01
- ページの先頭へ-
|