Internet Watch logo
記事検索
最新ニュース

Yahoo! JAPAN、英日・中日・韓日の双方向翻訳サービス「Yahoo!翻訳」


Yahoo!翻訳
 Yahoo! JAPANは、英日・中日・韓日の双方向翻訳サービス「Yahoo!翻訳」を1月31日に開始した。利用は無料。

 Yahoo!翻訳は、クロスランゲージの翻訳ソフト「PC-Transer」を利用したサービス。フォームにテキスト文を入力して翻訳する「テキスト翻訳」、指定したページ全体を翻訳する「ウェブページ翻訳」の2サービスが利用可能で、テキスト翻訳は2,000字までの中国語・韓国語・日本語と4,000字までの英語が、ウェブページ翻訳では1万6,000文字相当の文章が翻訳できる。

 テキスト翻訳は原文と訳文が左右に表示、ウェブページ翻訳では訳文が段落ごと表示され、翻訳の内容を比較できる。また、英日・日英のテキスト翻訳では、原文と訳文の対応する部分をハイライト表示する機能も搭載。このほか、ウェブページ翻訳、テキスト翻訳の日英・英日翻訳では、原文と訳文の中の単語をダブルクリックすることで、該当の単語をYahoo!辞書で検索する機能を備えている。


テキスト翻訳。対応する語句をハイライト表示できる ウェブページ翻訳。翻訳結果を段落ごと表示

関連情報

URL
  Yahoo!翻訳
  http://honyaku.yahoo.co.jp/

関連記事
「livedoor 翻訳」が韓国語と中国語に対応(2004/11/16)
フレッシュアイ、翻訳サービスをスタート〜1文単位の対訳表示も(2004/12/08)
エキサイト辞書、中日・日中辞書を開始〜合計約7万項目を収録(2004/04/20)


( 甲斐祐樹 )
2005/01/31 16:55

- ページの先頭へ-

INTERNET Watch ホームページ
Copyright (c) 2005 Impress Corporation, an Impress Group company. All rights reserved.