|
本格翻訳5
|
ソースネクストは、338万語の基本辞書を搭載した英日翻訳ソフト「本格翻訳5」を8月25日に発売する。対応OSはWindows XP/2000。価格は1,980円。
本格翻訳シリーズは、1クリックまたはドラッグ&ドロップ操作で英語・日本語の双方向翻訳ができるソフト。最新バージョンには、単語や文章にカーソルを合わせると意味が表示される「ポップアップ辞書」機能が追加された。また、NECの最新翻訳エンジンを搭載し、翻訳精度が向上。12,248種の文法が強化され、より自然な翻訳が可能になったという。
ソースネクストでは、本格翻訳5の別バージョンも用意。基本辞書に加えビジネスや法律などの専門辞書5分野を収録した「本格翻訳5 SUPER」と、専門辞書12分野を収録した「本格翻訳5 GOLD」も同時発売する。価格は、SUPERが2,970円で、GOLDが7,980円。
別バージョンには、新聞や雑誌などをスキャナから取り込んでテキストデータにできるソフト「OmCR ver.3」が同梱される。対応OSはWindows XP/2000/Me/98SE/98。OCR機能を使い、本格翻訳5と連携して、テキストデータに変換しながら翻訳することも可能だ。
なお本格翻訳5 GOLDにのみ、研究社の「新英和中辞典」と「新和英中辞典」が付属する。
関連情報
■URL
製品詳細
http://www.sourcenext.com/titles/use/72400/
■関連記事
・ ソースネクスト、75万語の専門用語辞書を追加した「本格翻訳 4 GOLD」(2005/03/17)
・ ソースネクスト、WordやExcel文書を1クリックで翻訳する「本格翻訳4」(2004/11/10)
( 野津 誠 )
2006/07/26 16:45
- ページの先頭へ-
|