テクノクラフトは25日、文章にマウスのカーソルを合わせるだけで翻訳できるソフト「ロボワードV8」を発売した。価格は15,750円。Windows XP/2000/Me/98SEに対応する。
ロボワードV8は、翻訳したい文章にマウスのカーソルを合わせるだけで英日・日英翻訳するソフトで、選択した部分をワンクリックで翻訳することもできる。1つの単語のみ、1行のみ、複数行など、翻訳範囲を設定画面から指定することも可能だ。翻訳エンジンはクロスランゲージが提供する「翻訳ピカイチ for ロボワード」を採用。英日101万語、日英102万語の基本辞書を収録する。
オプションの辞書や翻訳ソフトを追加することで、多言語の翻訳や入力、読み上げなどにも対応する。翻訳ソフトはロゴヴィスタの「LogoVista X PRO」シリーズや東芝の「THE 翻訳ベーシック」など、辞書ソフトはEPWINGフォーマットの電子辞書や「LogoVista電子辞典」などをサポートしている。
新機能としては、オムロンのOCRソフト「OmCR」を採用したことにより画像ファイルに含まれる英語の翻訳に対応した。また、原文、訳文、再翻訳文を一覧表示する「三面翻訳エディタ」、音声取り込み機能を搭載。音声取り込み機能では音声の翻訳を行ない、音声認識の学習機能も備わる。
テクノクラフトでは同日、「ロボワードV8PRO」も発売する。ロボワードV8の機能に加えて、19分野215万語を収録する専門辞書のほか、メール翻訳機能を利用できる。価格は23,100円。Windows XP/2000/Me/98SEに対応する。
関連情報
■URL
製品概要
http://www.a2001.com/shop/roboword/new/index_dic.html
( 増田 覚 )
2005/03/25 11:14
- ページの先頭へ-
|