独自の言葉で「部族」が生まれる……Twitterに関する英国の調査が面白い

　Twitterをしていると、特定のクラスタにしか理解できない言葉に出くわす機会は多い。なにかの専門用語であれば調べれば分かるが、２ちゃん語のようにジャンルを超えて使われる言い回しなどは、説明そのものが存在しないこともしばしばだ。ブログ「the Public Returns」が、英国で行われたTwitter上の言葉遣いに関する調査結果を掲載していた。それによると、Twitter上で使われる言葉はコミュニティの構造をそのまま反映しており、独自の言葉遣いが独自の「部族」を形成しているのだとか。今回の調査結果は「アフリカ系アメリカ人のコミュニティ」など、地域的民族的なグループでの言葉の使われ方が強調されているが、日本における２ちゃんねらーやなんJ民のように、特定のクラスタ内でしか使われない言い回しにフォーカスして調査したり、ハッシュタグも考慮したりすると、面白い結果が得られるかもしれない。

◇独自の言葉で部族を形成するTwitterユーザー（the Public Returns - 続・広報の視点）
http://thepublicreturns.blogspot.jp/2013/03/twitter.html
◇SNSで人間関係のメンテナンスに大忙し！クラスタで自己表現する若者たち（AdverTimes）
http://www.advertimes.com/20120816/article80740/