クロスランゲージは、22分野の専門語辞書を搭載したオンライン翻訳サービス「WEB-Transer BB」シリーズを10月10日に発売すると発表した。クライアントソフトと6カ月または12カ月のアクセス権をパッケージにしてパソコンショップなどで販売するほか、ダウンロード販売も行なう。Windows XP/2000/Me/98SEおよびInternet Explorer 5.5~6.0に対応し、価格は2,550円から。
WEB-Transer BBは、バイオテクノロジー、医療、法律など22分野204万語の専門辞書を搭載。Webブラウザがあればどこからでもアクセスでき、WebサイトやWord、Excel文書などを英日/日英翻訳できる。翻訳システムをサーバー上で提供することで、常に最新の辞書と翻訳エンジンを提供するという。ページ上の単語をダブルクリックするだけで訳語を表示してくれる「ポップアップ辞書機能」も搭載している。価格は、パッケージ販売が6カ月アクセス版2,980円、12カ月版4,980円。ダウンロード販売では6カ月版2,550円、12カ月版4,250円となる。
英語のほかに中国語、韓国語、フランス語、イタリア語など9言語に対応した「WEB-Transer BB マルチリンガル」もあり、こちらはパッケージ販売が6カ月版5,800円、12カ月版8,800円。ダウンロード販売は、6カ月版4,950円、12カ月版7,550円となっている。なお、マルチリンガルには、オフラインでも利用できる日英翻訳ソフト「翻訳ピカイチエコ2003」のスタンドアローン版がバンドルされる。
関連情報
■URL
製品紹介
http://bb.transer.com/
・ アスキーソリューションズ、日英翻訳を強化した「翻訳ピカイチV5」(2003/09/04)
( 永沢 茂 )
2003/09/24 15:26
- ページの先頭へ-
|