ニューズウォッチは26日、検索ポータルサイト「フレッシュアイ」のコンテンツを一括して英語に翻訳するサービスを開始した。
フレッシュアイのトップページにある「English」ボタンをクリックすることで、ニュース、広告、画像データを除くフレッシュアイのコンテンツを英語で読むことができる。ただし、フレッシュアイが提供するコンテンツ以外の翻訳には対応していない。
東芝の研究開発センターが開発した翻訳エンジンを採用し、約80万語収録する基本辞書のほかに、ブログ、ペ・ヨンジュン、ハリー・ポッターなどの固有名詞も辞書に追加した。また、フレッシュアイが2004年12月に開始した英日・日英サービスで提供している専門辞書にも、固有名詞を新たに追加したという。
関連情報
■URL
ニュースリリース
http://www.fresheye.com/
■関連記事
・ フレッシュアイ、中日翻訳サービスを開始(2005/01/21)
・ フレッシュアイ、翻訳サービスをスタート~1文単位の対訳表示も(2004/12/08)
( 増田 覚 )
2005/01/26 12:42
- ページの先頭へ-
|