クロスランゲージは、英日・日英翻訳ソフト「明解翻訳シリーズ」3製品を2月9日に発売する。対応OSはWindows Vista/XP。価格は「明解翻訳 スタンダード」が3,129円、「明解翻訳 ビジネス&IT」が5,229円、「明解翻訳 プロフェッショナル」が7,329円。
明解翻訳シリーズは、Webページ翻訳、メール翻訳に加え、Office 2007に対応したオフィス翻訳機能を備える翻訳ソフト。基本語辞書として235万語を収録するほか、ビジネス&IT版にはビジネス・コンピュータ関連5分野26万語を、プロフェッショナル版にはビジネス・科学技術関連20分野100万語を追加収録する。
各ソフトとも、原文に合わせた訳語リスト表示と訳語の変更および自動学習機能を備えた「翻訳エディタ」を用意。英語の音声合成による読み上げ機能も搭載する。さらに、ビジネス&IT版とプロフェッショナル版には、PDFファイルを英日・日英翻訳して、レイアウトイメージのままAdobe Readerに訳文を表示する「PDFダイレクト翻訳機能」を備える。
関連情報
■URL
ニュースリリース(PDF)
http://www.crosslanguage.co.jp/news/pdf/070112.pdf
■関連記事
・ 個人向けに業務用ソフトを低価格化した「PC-Transer 翻訳スタジオII」(2006/02/14)
( 野津 誠 )
2007/01/12 15:28
- ページの先頭へ-
|